← Previous
Mishkat al-Masabih
Foods
Next →
وَعَن نُبَيْشَة قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا تَقُولُ لَهُ الْقَصْعَةُ: أَعْتَقَكَ اللَّهُ مِنَ النَّارِ كَمَا أعتقتَني منَ الشيطانِ ". رَوَاهُ رزين
Nubaisha reported God’s messenger as saying, “If anyone eats from a dish and licks it, the dish will express to him the wish that God may free him from hell as he has freed it from the devil.”
Razin transmitted it.
⚠
Chain Data Audit In Progress
Narrator-chain data on this hadith is being actively audited against canonical sources (sunnah.com, dorar.net). Some chains in our database may differ from the canonical isnad pending review. Treat the family tree below as a working analysis, not a definitive scholarly source.
About these grades Grades shown above reflect specific scholars' assessments of the chain of transmission (isnad). They do not judge the Prophet's words. In Sunni tradition, all Companions of the Prophet are held to be upright (al-Sahaba kulluhum 'udul); any weakness in a chain originates with a later transmitter or a break in the chain, not with the Companion. Read our grading methodology .