Sunan al-Nasa'i
The Book of Forgetfulness (In Prayer) — Hadith #1261
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ النَّهْشَلِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى إِحْدَى صَلاَتَىِ الْعَشِيِّ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " وَمَا ذَاكَ " . قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا . قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ وَأَذْكُرُ كَمَا تَذْكُرُونَ " . فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْفَتَلَ .
The Messenger of Allah (ﷺ) offered one of the afternoon prayers with five (rak’ahs), and it was said to him: “Has something been added to the prayer?” He said: ‘Why are you asking?’ They said: ‘You prayed five.’ He said: ‘I am only human, I forget as you forget, and I remember as you remember.’ Then he prostrated twice then ended his prayer.
Chain of Narration (Isnad)
Ahmed bin 'Amr bin al-Sarh أحمد بن عمرو بن السرح أبو الطاهر
→
Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي
→
Amr bin al-Harith bin Ya'qub عمرو بن الحارث
→
Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد
→
al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد
→
al-Zuhri ابن شهاب الزهري, محمد بن مسلم
→
Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود
→
Abdullah bin Buhayna