Sunan al-Nasa'i
The Book of Hajj — Hadith #2626
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ سَالِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي رَزِينٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَلاَ الظَّعْنَ . قَالَ
" فَحُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ " .
“O Messenger of Allah, my fater is an old man and he cannot perform Hajj or ‘Umrah, nor can he travel.” He said: “Perform Hajj and ‘Umrah on behalf of your father.”(sahih)
Chain of Narration (Isnad)
Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Hakam محمد بن عبد الله بن عبد الحكم
→
Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة
→
al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد
→
Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء
→
Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي
→
Yazid bin 'Abdullah bin al-Shakhayr يزيد بن عبد الله بن الشخير
→
Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith محمد بن إبراهيم بن الحارث
→
Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف
→
Abu Hurairah