Sunan al-Nasa'i
The Book of Menstruation and Istihadah — Hadith #371
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، ح وَأَنْبَأَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي ح، وَأَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ، بَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعَةٌ، مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَنَفِسْتِ " . قُلْتُ نَعَمْ فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ . وَاللَّفْظُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ .
“While I was lying down with the Messenger of Allah (ﷺ) under a blanket, my period came so I slipped away and put on the clothes I used to wear when I was menstruating. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Are you menstruating?’ I said: ‘Yes.’ Then he called me to lie down with him under the blanket.” This is the wording of ‘Ubaidullah bin Sa’eed.
That is, one of the narrators in one of the chains, as the author reported it through different chains, as he did when it preceded, see No. 284.
Chain of Narration (Isnad)
Unknown (30359) →
Mua'dh bin Hisham bin Aby معاذ بن هشام بن أبي عبد الله
→
Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد
→
Mua'dh bin Hisham bin Aby معاذ بن هشام بن أبي عبد الله
→
Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي
→
Isma'il bin Mas'ud al-Jhdry إسماعيل بن مسعود الجحدري
→
Khalid bin al-Harith bin 'Ubaid خالد بن الحارث بن عبيد
→
Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة
→
Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي
→
Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف
→
Zaynab bint Abi Salamah