Sunan al-Nasa'i
The Book of Financial Transactions — Hadith #4692
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ فَهِيَ لِلأَوَّلِ مِنْهُمَا وَمَنْ بَاعَ بَيْعًا مِنْ رَجُلَيْنِ فَهُوَ لِلأَوَّلِ مِنْهُمَا " .
“If a woman is married off by two guardians, then the first marriage is the one that counts, and if a man sells something to two men, it belongs to the first one.”
Chain of Narration (Isnad)
Muhammad bin 'Abdul A'la محمد بن عبد الأعلى
→
Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان
→
Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج
→
Uthman bin 'Abdullah bin Muhab عثمان بن عبد الله بن موهب التيمي الأعرج
→
Abdullah bin Abi Qatada Ibn Rab'i عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري السلمي
→
Abu Qatada ibn Rab'i