Sunan al-Nasa'i
The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) — Hadith #785
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ يُؤَمُّ الرَّجُلُ فِي سُلْطَانِهِ وَلاَ يُجْلَسُ عَلَى تَكْرِمَتِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ " .
“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘A man should not be led in prayer in his place of authority, and no one should sit in his place of honor except with his permission.”‘
Chain of Narration (Isnad)
Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل
→Unknown (20208) →
Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل
→Unknown (19)