Sunan al-Nasa'i
The Book of the Commencement of the Prayer — Hadith #955
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، أَسْلَمَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ اتَّبَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ رَاكِبٌ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى قَدَمِهِ فَقُلْتُ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ سُورَةَ هُودٍ وَسُورَةَ يُوسُفَ . فَقَالَ " لَنْ تَقْرَأَ شَيْئًا أَبْلَغَ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ } وَ { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ } " .
“I followed the Messenger of Allah (ﷺ) when he was riding, and I placed my hand on his foot and said : O Messenger of Allah, teach me Surah Hud and Surah Yusuf. He said: ‘You will never recite anything greater before Allah than: “Say: I seek refuge with (Allah), the Lord of the daybreak.” And “Say: I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind.'”
Chain of Narration (Isnad)
Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار
→
Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان
→
Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري
→
Amr bin 'Ali bin Bahr al-Bahli عمرو بن علي بن بحر الباهلي
→
Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي
→
Sa'd bin Ibrahim سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن
→
Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود
→
Abu Hurairah