Sunan Ibn Majah
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them — Hadith #1044
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ الشَّامِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ هَلْ شَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عِيدَيْنِ فِي يَوْمٍ قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ قَالَ صَلَّى الْعِيدَ ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَالَ
" مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُصَلِّ " .
“I heard a man asking Zaid bin Arqam: ‘Were you present with the Messenger of Allah (ﷺ) when there were two ‘Eid on one day?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘What did he do?’ He said: ‘He prayed the ‘Eid prayer, then he granted a concession not to pray the Friday, then he said: “Whoever wants to pray (Friday), let him do so.”’”
Chain of Narration (Isnad)
Abdur Rahman bin Ibrahim عبد الرحمن بن إبراهيم - دحيم
→
Umar bin Abd al-Wahd عمر بن عبد الواحد بن قيس السلمي
→
Bashr bin Bakr al-Tunisi بشر بن بكر التنيسي
→
Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي
→
Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي
→
Abdullah bin Abi Qatada Ibn Rab'i عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري السلمي
→
Abu Qatada ibn Rab'i