Sunan Ibn Majah
Chapters Regarding Funerals — Hadith #1363
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ أَبُو الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ كَرْبِ الْمَوْتِ مَا وَجَدَ قَالَتْ فَاطِمَةُ وَاكَرْبَ أَبَتَاهْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" لاَ كَرْبَ عَلَى أَبِيكِ بَعْدَ الْيَوْمِ إِنَّهُ قَدْ حَضَرَ مِنْ أَبِيكِ مَا لَيْسَ بِتَارِكٍ مِنْهُ أَحَدًا الْمُوَافَاةُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
“When the Messenger of Allah (ﷺ) suffered the agonies of death that he suffered, Fatimah said: ‘O my father, what a severe agony!’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Your father will suffer no more agony after this day. There has come to your father that which no one can avoid, the death that everyone will encounter until the Day of Resurrection.’”
Chain of Narration (Isnad)
Aadm bin Abi Iyas آدم بن أبي إياس
→
Shayban bin 'Abdur Rahman شيبان بن عبد الرحمن النحوي أبو معاوية
→
Jabir ibn 'Abdullah
→
Amir al-Sha'bi عامر الشعبي
→
Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
→
Jabir ibn 'Abdullah
→
Amir al-Sha'bi عامر الشعبي
→
al-Fadl bin Dakayn, Abu Na'eem الفضل بن دكين أبو نعيم الملائي
→
Sharayk bin 'Abdullah bin Abi Namr شريك بن عبد الله بن أبي نمر
→
Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله
→
Amir al-Sha'bi عامر الشعبي