Sunan Ibn Majah
The Book of Purification and its Sunnah — Hadith #285
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُنْذِرٌ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِرَجُلٍ يَتَوَضَّأُ وَيَغْسِلُ خُفَّيْهِ فَقَالَ بِيَدِهِ كَأَنَّهُ دَفَعَهُ
" إِنَّمَا أُمِرْتَ بِالْمَسْحِ " . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِيَدِهِ هَكَذَا مِنْ أَطْرَافِ الأَصَابِعِ إِلَى أَصْلِ السَّاقِ وَخَطَّطَ بِالأَصَابِعِ .
“The Messenger of Allah passed by a man who was performing ablution and washing his leather socks. He gestures with his hand, (and said): ‘Rather I have been commanded to wipe them.’ The Messenger of Allah gestured with his hand like this, from the tips of the toes to the base of the shin, tracing lines with his fingers.”
Chain of Narration (Isnad)
Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي
→
Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح
→
Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
→
Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس
→
Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان
→
Wahb bin Jarir bin Hazim bin Zayd وهب بن جرير بن حازم بن زيد
→
Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج
→
Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس
→
Mus'ub bin Sa'd ibn Abi Waqqas مصعب بن سعد بن أبى وقاص الزهرى
→
ibn Umar