Sunan Ibn Majah
Chapters on Food — Hadith #3058
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ أُمِّي تُعَالِجُنِي لِلسُّمْنَةِ تُرِيدُ أَنْ تُدْخِلَنِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَمَا اسْتَقَامَ لَهَا ذَلِكَ حَتَّى أَكَلْتُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ فَسَمِنْتُ كَأَحْسَنِ سُمْنَةٍ .
“My mother was trying to fatten me up when she wanted to send me to the Messenger of Allah (ﷺ) (when she got married), but nothing worked until I ate cucumbers with dates; then I grew plump like the best kind of plump.”
Chain of Narration (Isnad)
Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr محمد بن عبد الله بن نمير
→
Yunus bin Bukayr al-Shaybani يونس بن بكير بن واصل الشيباني
→
Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار
→
Muhammad bin Ja'far bin al-Zubair محمد بن جعفر بن الزبير بن العوام
→
Ubaidullah bin 'Abdullah bin Abi Thaur عبيد الله بن عبد الله بن أبي ثور
→
Safiyya bint Shayba bin 'Uthman