Sunan Ibn Majah
The Book On The Mosques And The Congregations — Hadith #496
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ، حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَحَكَّتْهَا وَجَعَلَتْ مَكَانَهَا خَلُوقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" مَا أَحْسَنَ هَذَا " .
The Prophet saw some sputum in the prayer direction of the mosque and he became so angry that his face turned red. Then a woman from among the Ansar came and scraped it off, and put some Khaluq on that spot. The Messenger of Allah said: “How good this is.”
Chain of Narration (Isnad)
Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان
→
Hajjaj bin al-Minhal حجاج بن المنهال
→
Hmam bin Yahya bin Dinar همام بن يحيى بن دينار
→
Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة
→
Ali bin Yahya bin Khlad علي بن يحيى بن خلاد بن رافع
→
Yahya bin Khallad bin Rafi' bin Malik
→
Rifa'a bin Rafi' bin Malik bin al-'Ajlan