Sunan Ibn Majah
The Book On The Mosques And The Congregations — Hadith #518
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَرَادَتْ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَتَحَوَّلُوا، مِنْ دِيَارِهِمْ إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ فَكَرِهَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُعْرُوا الْمَدِينَةَ فَقَالَ
" يَا بَنِي سَلِمَةَ أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ " . فَأَقَامُوا .
“Banu Salimah wanted to move from their homes to somewhere near the mosque, but the Prophet did not want the outskirts of Al-madinah to be left vacant, so he said: ‘O Banu Salimah, do you not hope for the reward of your footsteps?’ So they stayed (where they were).”
Chain of Narration (Isnad)
Ibrahim bin al-Mandhir bin 'Abdullah إبراهيم بن المنذر بن عبد الله
→
Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى
→
Abdur Rahman bin Ibrahim عبد الرحمن بن إبراهيم - دحيم
→
Abdullah bin Nafi' al-Sa'agh عبد الله بن نافع الصائغ المخزومي
→
Muhammad bin 'Abdur Rahman b. Abi Dh'ab محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب
→
Muhammad bin 'AR bin Thauban محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان
→
Jabir ibn 'Abdullah