Sunan Ibn Majah
The Book On The Mosques And The Congregations — Hadith #534
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" مَا تَوَطَّنَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْمَسَاجِدَ لِلصَّلاَةِ وَالذِّكْرِ إِلاَّ تَبَشْبَشَ اللَّهُ لَهُ كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ بِغَائِبِهِمْ إِذَا قَدِمَ عَلَيْهِمْ " .
The Prophet said: “A muslim does not regularly attend the mosques to perform prayer and remember Allah, but Allah feels happy with him just as the family of one who is absent feels happy when he comes back to them.”
Chain of Narration (Isnad)
Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار
→
Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي
→
Za'ida bin Qadama al-Thaqifi زائدة بن قدامة الثقفي
→
Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
→
Ash'ath bin Abi al-Ash'atha أشعث بن أبي الشعثاء
→
Ja'far bin Abi Thwr جعفر بن أبي ثور واسم
→
Jabir bin Samra