Sunan Ibn Majah
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them — Hadith #950
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ فِي صَلاَتِهِ، فَيَدْخُلُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ نَفْسِهِ حَتَّى لاَ يَدْرِي زَادَ أَوْ نَقَصَ. فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ. ثُمَّ يُسَلِّمْ " .
“The Satan comes to any one of you while he is praying and comes between him and his soul, until he does not know whether he as added something or omitted something. If that happens, then he should prostrate twice before the Salam, then he should say the Salam.”
Chain of Narration (Isnad)
Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان
→
Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام
→
Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري
→
Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي
→
Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران
→
Husayn bin 'Abdur Rahman al-Salmi حصين بن عبد الرحمن السلمي
→
Shaqayq bin Salmah al-Asadi شقيق بن سلمة الأسدي أبو وائل الكوفي
→
Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله
→
al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي
→
Abu al-Ahwus, Salam bin Sulaym al-Hanafi أبو الأحوص سلام بن سليم الحنفي
→
ibn Mas'ud