Interlinear — The Rock, Stoneland, Rock City 15:48

al-Hijr · Verse 48 of 99

← Previous al-Hijr Next →
لَا یَمَسُّهُمۡ فِیهَا نَصَبࣱ وَمَا هُم مِّنۡهَا بِمُخۡرَجِینَ ۝٤٨
lā yamassuhum fīhā naṣabun wamā hum min'hā bimukh'rajīn
Abdel Haleem: No weariness will ever touch them there, nor will they ever be expelled.’
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
لَا
lā
لا
Root: ل ا
Prep.
2
يَمَسُّهُمْ
yamassuhum
مَسَّ
Root: م س س
Verb
3
فِيهَا
fīhā
فِي
Root: ف ي
Prep.
4
نَصَبٌ
naṣabun
نَصَب
Root: ن ص ب
Noun
5
وَمَا
wamā
ما
Root: م ا
Prep.
6
هُم
hum
Noun
7
مِّنْهَا
min'hā
مِن
Root: م ن
Prep.
8
بِمُخْرَجِينَ
bimukh'rajīna
مُخْرَج
Root: خ ر ج
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →