Interlinear — The Cave 18:25

al-Kahf · Verse 25 of 110

← Previous al-Kahf Next →
وَلَبِثُوا۟ فِی كَهۡفِهِمۡ ثَلَـٰثَ مِا۟ئَةࣲ سِنِینَ وَٱزۡدَادُوا۟ تِسۡعࣰا ۝٢٥
walabithū fī kahfihim thalātha mi-atin sinīna wa-iz'dādū tis'ʿa
Abdel Haleem: [Some say], ‘The sleepers stayed in their cave for three hundred years,’ some added nine more
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
وَلَبِثُوا۟
walabithū
لَبِثَ
Root: ل ب ث
Verb
2
فِى
fī
فِي
Root: ف ي
Prep.
3
كَهْفِهِمْ
kahfihim
كَهْف
Root: ك ه ف
Noun
4
ثَلَٰثَ
thalātha
ثَلاث
Root: ث ل ث
Noun
5
مِا۟ئَةٍ
mi-atin
مِائَة
Root: م أ ي
Noun
6
سِنِينَ
sinīna
سِنِين
Root: س ن و
Noun
7
وَٱزْدَادُوا۟
wa-iz'dādū
ازْدادُ
Root: ز ي د
Verb
8
تِسْعًا
tis'ʿan
تِسْع
Root: ت س ع
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →