وَإِلَـٰهُكُمۡ إِلَـٰهࣱ وَ ٰحِدࣱۖ لَّاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ ٱلرَّحِیمُ ۝١٦٣
wa-ilāhukum ilāhun wāḥidun lā ilāha illā huwa l-raḥmānu l-raḥīm
Abdel Haleem: Your God is the one God: there is no god except Him, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy

Interlinear Analysis

1
إِلٰه
Root: أ ل ه
Noun
2
إِلٰه
Root: أ ل ه
Noun
3
واحِد
Root: و ح د
Noun
4
لا
Root: ل ا
Prep.
5
إِلٰه
Root: أ ل ه
Noun
6
إِلّا
Root: إ ل ا
Prep.
7
هُوَ
Noun
8
N|NOM|S|M
the Most Gracious
Root: ر ح م
Noun
NOM
NOM|S|M
9
رَحِيم
Root: ر ح م
Noun