Interlinear — The Cow 2:162

al-Baqarah · Verse 162 of 286

← Previous al-Baqarah Next →
خَـٰلِدِینَ فِیهَا لَا یُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ یُنظَرُونَ ۝١٦٢
khālidīna fīhā lā yukhaffafu ʿanhumu l-ʿadhābu walā hum yunẓarūn
Abdel Haleem: They will remain in this state of rejection: their punishment will not be lightened, nor will they be reprieved
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
خَٰلِدِينَ
khālidīna
خالِد
Root: خ ل د
Noun
2
فِيهَا
fīhā
فِي
Root: ف ي
Prep.
3
لَا
lā
لا
Root: ل ا
Prep.
4
يُخَفَّفُ
yukhaffafu
خَفَّفَ
Root: خ ف ف
Verb
5
عَنْهُمُ
ʿanhumu
عَن
Root: ع ن
Prep.
6
ٱلْعَذَابُ
l-ʿadhābu
عَذاب
Root: ع ذ ب
Noun
7
وَلَا
walā
لا
Root: ل ا
Prep.
8
هُمْ
hum
Noun
9
يُنظَرُونَ
yunẓarūna
يُنظَرُ
Root: ن ظ ر
Verb
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →