Interlinear — The Cow 2:44
al-Baqarah · Verse 44 of 286
۞ أَتَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبِرِّ وَتَنسَوۡنَ أَنفُسَكُمۡ وَأَنتُمۡ تَتۡلُونَ ٱلۡكِتَـٰبَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ٤٤
atamurūna l-nāsa bil-biri watansawna anfusakum wa-antum tatlūna l-kitāba afalā taʿqilūn
Abdel Haleem:
How can you tell people to do what is right and forget to do it yourselves, even though you recite the Scripture? Have you no sense
Interlinear Analysis
6
وَأَنتُمْ
wa-antum
Noun