وَقُل رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَیۡرُ ٱلرَّ ٰحِمِینَ ۝١١٨
waqul rabbi igh'fir wa-ir'ḥam wa-anta khayru l-rāḥimīn
Abdel Haleem: Say [Prophet], ‘Lord, forgive and have mercy: You are the most merciful of all.’

Interlinear Analysis

1
waqul
قالَ
Root: ق و ل
Verb
2
rabbi
رَبّ
Root: ر ب ب
Noun
3
igh'fir
غَفَرَ
Root: غ ف ر
Verb
4
wa-ir'ḥam
رَحِمَ
Root: ر ح م
Verb
5
وَأَنتَ
wa-anta
Noun
6
khayru
خَيْر
Root: خ ي ر
Noun
7
l-rāḥimīna
راحِم
Root: ر ح م
Noun