وَكُلࣰّا ضَرَبۡنَا لَهُ ٱلۡأَمۡثَـٰلَۖ وَكُلࣰّا تَبَّرۡنَا تَتۡبِیرࣰا ۝٣٩
wakullan ḍarabnā lahu l-amthāla wakullan tabbarnā tatbīra
Abdel Haleem: To each of them We gave warnings, and each of them We destroyed completely

Interlinear Analysis

1
wakullan
كُلّ
Root: ك ل ل
Noun
2
ḍarabnā
ضَرَبَ
Root: ض ر ب
Verb
3
لَهُ
lahu
Noun
4
l-amthāla
مَثَل
Root: م ث ل
Noun
5
wakullan
كُلّ
Root: ك ل ل
Noun
6
tabbarnā
تَبَّرْ
Root: ت ب ر
Verb
7
tatbīran
تَتْبِير
Root: ت ب ر
Noun