قَالَ أَوَ لَوۡ جِئۡتُكَ بِشَیۡءࣲ مُّبِینࣲ ۝٣٠
qāla awalaw ji'tuka bishayin mubīni
Abdel Haleem: and Moses asked, ‘Even if I show you something convincing?’

Interlinear Analysis

1
qāla
قالَ
Root: ق و ل
Verb
2
awalaw
لَو
Root: ل و
Prep.
3
ji'tuka
جاءَ
Root: ج ي أ
Verb
4
bishayin
شَىْء
Root: ش ي أ
Noun
5
mubīnin
مُبِين
Root: ب ي ن
Noun