وَأُمِرۡتُ لِأَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلۡمُسۡلِمِینَ ۝١٢
wa-umir'tu li-an akūna awwala l-mus'limīn
Abdel Haleem: I have been commanded to be the first to submit.’

Interlinear Analysis

1
wa-umir'tu
أَمَرَ
Root: أ م ر
Verb
2
li-an
أَن
Root: أ ن
Prep.
3
akūna
كانَ
Root: ك و ن
Verb
4
awwala
أَوَّل
Root: أ و ل
Noun
5
l-mus'limīna
مُسْلِم
Root: س ل م
Noun