بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمـَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تَنزِیلُ ٱلۡكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِیزِ ٱلۡحَكِیمِ ۝١
tanzīlu l-kitābi mina l-lahi l-ʿazīzi l-ḥakīm
Abdel Haleem: This Scripture is sent down from God the Mighty, the Wise

Interlinear Analysis

1
tanzīlu
تَنزِيل
Root: ن ز ل
Noun
2
l-kitābi
كِتاب
Root: ك ت ب
Noun
3
mina
مِن
Root: م ن
Prep.
4
l-lahi
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
5
l-ʿazīzi
عَزِيز
Root: ع ز ز
Noun
6
l-ḥakīmi
حَكِيم
Root: ح ك م
Noun