وَقِیلِهِۦ یَـٰرَبِّ إِنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ قَوۡمࣱ لَّا یُؤۡمِنُونَ ۝٨٨
waqīlihi yārabbi inna hāulāi qawmun lā yu'minūn
Abdel Haleem: The Prophet has said, ‘My Lord, truly these are people who do not believe,’

Interlinear Analysis

1
waqīlihi
قِيل
Root: ق و ل
Noun
2
yārabbi
رَبّ
Root: ر ب ب
Noun
3
inna
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
4
hāulāi
ذا
Root: ذ ل ك
Noun
5
qawmun
قَوْم
Root: ق و م
Noun
6
لا
Root: ل ا
Prep.
7
yu'minūna
آمَنَ
Root: أ م ن
Verb