وَلَهُ ٱلۡجَوَارِ ٱلۡمُنشَءَاتُ فِی ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَـٰمِ ۝٢٤
walahu l-jawāri l-munshaātu fī l-baḥri kal-aʿlām
Abdel Haleem: His are the moving ships that float, high as mountains, on the sea

Interlinear Analysis

1
وَلَهُ
walahu
Noun
2
l-jawāri
جَوار
Root: ج ر ي
Noun
3
l-munshaātu
مُنشَآت
Root: ن ش أ
Noun
4
فِي
Root: ف ي
Prep.
5
l-baḥri
بَحْر
Root: ب ح ر
Noun
6
kal-aʿlāmi
أَعْلام
Root: ع ل م
Noun