سَنَفۡرُغُ لَكُمۡ أَیُّهَ ٱلثَّقَلَانِ ۝٣١
sanafrughu lakum ayyuha l-thaqalān
Abdel Haleem: We shall attend to you two huge armies [of jinn and mankind]

Interlinear Analysis

1
sanafrughu
فَرَغْ
Root: ف ر غ
Verb
2
لَكُمْ
lakum
Noun
3
ayyuha
أَيّ
Root: أ ي ي
Noun
4
l-thaqalāni
ثَقَل
Root: ث ق ل
Noun