وَأَمَّاۤ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِینَ ٱلضَّاۤلِّینَ ۝٩٢
wa-ammā in kāna mina l-mukadhibīna l-ḍālīn
Abdel Haleem: but if he is one of those who denied the truth and went astray

Interlinear Analysis

1
wa-ammā
أَمّا
Root: أ م ا
Prep.
2
in
إِن
Root: ا ن
Prep.
3
kāna
كانَ
Root: ك و ن
Verb
4
mina
مِن
Root: م ن
Prep.
5
l-mukadhibīna
مُكَذِّب
Root: ك ذ ب
Noun
6
l-ḍālīna
ضالّ
Root: ض ل ل
Noun