وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِیمࣲ ۝٤
wa-innaka laʿalā khuluqin ʿaẓīmi
Abdel Haleem: truly you have a strong character––

Interlinear Analysis

1
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
2
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
3
N|GEN|S|M|INDEF
moral character
Root: خ ل ق
Noun
GEN
GEN|S|M|INDEF
4
عَظِيم
Root: ع ظ م
Noun