وَإِنَّ لَكَ لَأَجۡرًا غَیۡرَ مَمۡنُونࣲ ۝٣
wa-inna laka la-ajran ghayra mamnūni
Abdel Haleem: you will have a never-ending reward––

Interlinear Analysis

1
wa-inna
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
2
لَكَ
laka
Noun
3
la-ajran
أَجْر
Root: أ ج ر
Noun
4
ghayra
غَيْر
Root: غ ي ر
Noun
5
mamnūnin
مَمْنُون
Root: م ن ن
Noun