Interlinear — The Heights, The Elevated Places 7:109

al-A`raf · Verse 109 of 206

← Previous al-A`raf Next →
قَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِ فِرۡعَوۡنَ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ عَلِیمࣱ ۝١٠٩
qāla l-mala-u min qawmi fir'ʿawna inna hādhā lasāḥirun ʿalīmu
Abdel Haleem: The leaders among Pharaoh’s people said, ‘This man is a learned sorcerer
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
قَالَ
qāla
قالَ
Root: ق و ل
Verb
2
ٱلْمَلَأُ
l-mala-u
مَلَأ
Root: م ل أ
Noun
3
مِن
min
مِن
Root: م ن
Prep.
4
قَوْمِ
qawmi
قَوْم
Root: ق و م
Noun
5
فِرْعَوْنَ
fir'ʿawna
فِرْعَوْن
Root: ف ر ع و ن
Noun
6
إِنَّ
inna
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
7
هَٰذَا
hādhā
ذا
Root: ذ ل ك
Noun
8
لَسَٰحِرٌ
lasāḥirun
ساحِر
Root: س ح ر
Noun
9
عَلِيمٌ
ʿalīmun
عَلِيم
Root: ع ل م
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →