Interlinear — The Heights, The Elevated Places 7:182

al-A`raf · Verse 182 of 206

← Previous al-A`raf Next →
وَٱلَّذِینَ كَذَّبُوا۟ بِءَایَـٰتِنَا سَنَسۡتَدۡرِجُهُم مِّنۡ حَیۡثُ لَا یَعۡلَمُونَ ۝١٨٢
wa-alladhīna kadhabū biāyātinā sanastadrijuhum min ḥaythu lā yaʿlamūn
Abdel Haleem: But We lead on those who reject Our messages, step by step, without them realizing it
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
2
كَذَّبُوا۟
kadhabū
كَذَّبَ
Root: ك ذ ب
Verb
3
بِـَٔايَٰتِنَا
biāyātinā
آيَة
Root: أ ي ي
Noun
4
سَنَسْتَدْرِجُهُم
sanastadrijuhum
نَسْتَدْرِجُ
Root: د ر ج
Verb
5
مِّنْ
min
مِن
Root: م ن
Prep.
6
حَيْثُ
ḥaythu
حَيْث
Root: ح ي ث
Noun
7
لَا
lā
لا
Root: ل ا
Prep.
8
يَعْلَمُونَ
yaʿlamūna
عَلِمَ
Root: ع ل م
Verb
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →