إِنَّا سَنُلۡقِی عَلَیۡكَ قَوۡلࣰا ثَقِیلًا ۝٥
innā sanul'qī ʿalayka qawlan thaqīla
Abdel Haleem: We shall send a momentous message down to you

Interlinear Analysis

1
innā
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
2
sanul'qī
أَلْقَى
Root: ل ق ي
Verb
3
ʿalayka
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
4
qawlan
قَوْل
Root: ق و ل
Noun
5
thaqīlan
ثَقِيل
Root: ث ق ل
Noun