لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا
La yasmaAAoona feeha laghwan wala kiththaban
Abdel Haleem: There they will hear no vain or lying talk

Interlinear Analysis

1
لا
Root: ل ا
Prep.
2
yasmaʿūna
سَمِعَ
Root: س م ع
Verb
3
fīhā
فِي
Root: ف ي
Prep.
4
laghwan
لَغْو
Root: ل غ و
Noun
5
walā
لا
Root: ل ا
Prep.
6
kidhāban
كِذّاب
Root: ك ذ ب
Noun