أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً
A-itha kunna AAithaman nakhiratan
Abdel Haleem: after we have turned into decayed bones?’ and they say

Interlinear Analysis

1
a-idhā
إِذا
Root: إ ذ ا
Noun
2
kunnā
كانَ
Root: ك و ن
Verb
3
ʿiẓāman
عِظام
Root: ع ظ م
Noun
4
nakhiratan
نَخِرَة
Root: ن خ ر
Noun