الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
Allatheena itha iktaloo AAala alnnasi yastawfoona
Abdel Haleem: who demand of other people full measure for themselves

Interlinear Analysis

1
alladhīna
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
2
idhā
إِذا
Root: إ ذ ا
Noun
3
ik'tālū
اكْتالُ
Root: ك ي ل
Verb
4
ʿalā
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
5
l-nāsi
ناس
Root: أ ن س
Noun
6
yastawfūna
يَسْتَوْفُ
Root: و ف ي
Verb