وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
Wajaa rabbuka waalmalaku saffan saffan
Abdel Haleem: when your Lord comes with the angels, rank upon rank

Interlinear Analysis

1
wajāa
جاءَ
Root: ج ي أ
Verb
2
rabbuka
رَبّ
Root: ر ب ب
Noun
3
wal-malaku
مَلَك
Root: م ل ك
Noun
4
ṣaffan
صَفّ
Root: ص ف ف
Noun
5
ṣaffan
صَفّ
Root: ص ف ف
Noun