وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ
Walal-akhiratu khayrun laka mina al-oola
Abdel Haleem: and the future will be better for you than the past

Interlinear Analysis

1
walalākhiratu
آخِر
Root: أ خ ر
Noun
2
khayrun
خَيْر
Root: خ ي ر
Noun
3
لَّكَ
laka
Noun
4
mina
مِن
Root: م ن
Prep.
5
l-ūlā
أَوَّل
Root: أ و ل
Noun