لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
Laylatu alqadri khayrun min alfi shahrin
Abdel Haleem: The Night of Glory is better than a thousand months

Interlinear Analysis

1
laylatu
لَيْلَة
Root: ل ي ل
Noun
2
l-qadri
قَدْر
Root: ق د ر
Noun
3
khayrun
خَيْر
Root: خ ي ر
Noun
4
min
مِن
Root: م ن
Prep.
5
alfi
أَلْف
Root: أ ل ف
Noun
6
shahrin
شَهْر
Root: ش ه ر
Noun