Word Analysis — Ta Ha 20:4
Ta Ha · Verse 4 of 135
Abdel Haleem Word Analysis
a revelation from the One who created the earth and the high heaven
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| A revelation |
تَنزِيلًا
(tanzīlan)
|
ن ز ل |
Noun
Noun
|
| from (He) Who |
مِّمَّنْ
(mimman)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| created |
خَلَقَ
(khalaqa)
|
خ ل ق |
Verb
V
|
| the earth |
ٱلْأَرْضَ
(l-arḍa)
|
أ ر ض |
Noun
Noun
|
| and the heavens |
وَٱلسَّمَٰوَٰتِ
(wal-samāwāti)
|
س م و |
Noun
Noun
|
| [the] high |
ٱلْعُلَى
(l-ʿulā)
|
ع ل و |
Noun
Noun
|