Word Analysis — The Believers 23:69
al-Mu`minun · Verse 69 of 118
Abdel Haleem Word Analysis
Do they not recognize their Messenger? So why do they reject him
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Or |
أَمْ
(am)
|
ا م |
Prep.
Prep
|
| (do) not |
لَمْ
(lam)
|
ل م |
Prep.
Prep
|
| they recognize |
يَعْرِفُوا۟
(yaʿrifū)
|
ع ر ف |
Verb
V
|
| their Messenger |
رَسُولَهُمْ
(rasūlahum)
|
ر س ل |
Noun
Noun
|
| so they |
فَهُمْ
(fahum)
|
— |
Noun
Noun
|
| (are) rejecting him |
لَهُۥ
(lahu)
|
— |
Noun
Noun
|
| (are) rejecting him |
مُنكِرُونَ
(munkirūna)
|
ن ك ر |
Noun
Noun
|