Word Analysis — The Believers 23:95
al-Mu`minun · Verse 95 of 118
Abdel Haleem Word Analysis
We certainly are able to show you the punishment We have promised them
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And indeed We |
وَإِنَّا
(wa-innā)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| on |
عَلَىٰٓ
(ʿalā)
|
ع ل ي |
Prep.
Prep
|
| that |
أَن
(an)
|
أ ن |
Prep.
Prep
|
| We show you |
نُّرِيَكَ
(nuriyaka)
|
ر أ ي |
Verb
V
|
| what |
مَا
(mā)
|
م ا |
Noun
Noun
|
| We have promised them |
نَعِدُهُمْ
(naʿiduhum)
|
و ع د |
Verb
V
|
| surely able |
لَقَٰدِرُونَ
(laqādirūna)
|
ق د ر |
Noun
Noun
|