Word Analysis — The Poets 26:77
ash-Shu`ara` · Verse 77 of 227
Abdel Haleem Word Analysis
are my enemies; not so the Lord of the Worlds
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Indeed, they |
فَإِنَّهُمْ
(fa-innahum)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| (are) enemies |
عَدُوٌّ
(ʿaduwwun)
|
ع د و |
Noun
Noun
|
| to me |
لِّىٓ
(lī)
|
— |
Noun
Noun
|
| except |
إِلَّا
(illā)
|
إ ل ا |
Prep.
Prep
|
| (the) Lord |
رَبَّ
(rabba)
|
ر ب ب |
Noun
Noun
|
| (of) the worlds |
ٱلْعَٰلَمِينَ
(l-ʿālamīna)
|
ع ل م |
Noun
Noun
|