Word Analysis — The Poets 26:85
ash-Shu`ara` · Verse 85 of 227
Abdel Haleem Word Analysis
make me one of those given the Garden of Bliss
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And make me |
وَٱجْعَلْنِى
(wa-ij'ʿalnī)
|
ج ع ل |
Verb
V
|
| of |
مِن
(min)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| (the) inheritors |
وَرَثَةِ
(warathati)
|
و ر ث |
Noun
Noun
|
| (of) Garden(s) |
جَنَّةِ
(jannati)
|
ج ن ن |
Noun
Noun
|
| (of) Delight |
ٱلنَّعِيمِ
(l-naʿīmi)
|
ن ع م |
Noun
Noun
|