Word Analysis — Ornaments of Gold, Luxury, The Embellishment 43:73
az-Zukhruf · Verse 73 of 89
Abdel Haleem Word Analysis
and there is abundant fruit in it for you to eat.’
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| For you |
لَكُمْ
(lakum)
|
— |
Noun
Noun
|
| therein |
فِيهَا
(fīhā)
|
ف ي |
Prep.
Prep
|
| (are) fruits |
فَٰكِهَةٌ
(fākihatun)
|
ف ك ه |
Noun
Noun
|
| abundant |
كَثِيرَةٌ
(kathīratun)
|
ك ث ر |
Noun
Noun
|
| from it |
مِّنْهَا
(min'hā)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| you will eat |
تَأْكُلُونَ
(takulūna)
|
أ ك ل |
Verb
V
|