Word Analysis — The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful 55:20
ar-Rahman · Verse 20 of 78
Abdel Haleem Word Analysis
yet there is a barrier between them they do not cross
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Between both of them |
بَيْنَهُمَا
(baynahumā)
|
ب ي ن |
Noun
Noun
|
| (is) a barrier |
بَرْزَخٌ
(barzakhun)
|
ب ر ز خ |
Noun
Noun
|
| not |
لَّا
(lā)
|
ل ا |
Prep.
Prep
|
| they transgress |
يَبْغِيَانِ
(yabghiyāni)
|
ب غ ي |
Verb
V
|