Word Analysis — The Event, The Inevitable, That Which is Coming 56:18
al-Waqi`ah · Verse 18 of 96
Abdel Haleem Word Analysis
with glasses, flagons, and cups of a pure drin
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| With vessels |
بِأَكْوَابٍ
(bi-akwābin)
|
ك و ب |
Noun
Noun
|
| and jugs |
وَأَبَارِيقَ
(wa-abārīqa)
|
ب ر ق |
Noun
Noun
|
| and a cup |
وَكَأْسٍ
(wakasin)
|
ك أ س |
Noun
Noun
|
| from |
مِّن
(min)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| a flowing stream |
مَّعِينٍ
(maʿīnin)
|
ع ي ن |
Noun
Noun
|