Word Analysis — The Pen 68:16
al-Qalam · Verse 16 of 52
Abdel Haleem Word Analysis
We shall brand him on the snout
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| We will brand him |
سَنَسِمُهُۥ
(sanasimuhu)
|
و س م |
Verb
V
|
| on |
عَلَى
(ʿalā)
|
ع ل ي |
Prep.
Prep
|
| the snout |
ٱلْخُرْطُومِ
(l-khur'ṭūmi)
|
خ ر ط م |
Noun
Noun
|