Word Analysis — The Pen 68:6
al-Qalam · Verse 6 of 52
Abdel Haleem Word Analysis
which of you is afflicted with madness
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Which of you |
بِأَييِّكُمُ
(bi-ayyikumu)
|
أ ي ي |
Noun
Noun
|
| (is) the afflicted one |
ٱلْمَفْتُونُ
(l-maftūnu)
|
ف ت ن |
Noun
Noun
|